[Vid/Info] 130201 Donghyun – Boyfriend’s Facebook update: DongHyun’s Punishment

[●이벤트 벌칙: 무대의상을 입은 리더 동현, 홀로 버스를 타고 뮤직뱅크에 가다! ●]
많은 분들이 참여해주신 스페셜 매치 투표 결과에 따라, 동현은 벌칙으로 ‘아이야’ 무대의상을 입고 혼자서 뮤직뱅크를 가게 되었습니다! 이벤트에 참여해주신 모든분들께 감사드립니다!

동현 says:비가 많이 와서 힘들기도 했지만 재미있는 벌칙이었습니다! 투표의 소중함…ㅋㅋ 아이야 활동 이번주가 마지막입니다. 앞으로의 보이프렌드도 많이 응원부탁드립니다! 여러분들 모두 감기조심하세요!

(Click for English Trans)

[FB] 130125 Boyfriend – Facebook Poll Results

DONGHYUN lost the match with 833 votes!
What kind of punishment will he get?!
Soon! It will be revealed on facebook ^^

1. KwangMin 2400 votes
2. MinWoo 2283 votes
3. YoungMin 1938 votes
4. JeongMin 1040 votes
5. HyunSeong 850 votes
6. DongHyun 833 votes

Source: Boyfriend’s Official Facebook

[Pic] 130123 Boyfriend – Boyfriend’s Facebook update

[BOYFRIEND's handwritten message & autographs for their BESTFRIENDs on facebook!]

(handwritten message) Our repackaged album “I YAH” is released!
We ask for your love and support always!

source: Boyfriend’s Official Facebook (facebook.com/officialBF)

[Trans/Pic] 130118 Event Image: Boyfriend 6 members’ special match?!

[투표 이미지: 보이프렌드 6명의 멤버 깜짝 대결?!]

보이프렌드의 첫 리패키지 앨범이 발매 되었습니다!
멋지고 남자다운 사진으로 꽉꽉 채워진 100p 자켓 화보집 어떠신가요?^^

보이프렌드 멤버들도 발매된 앨범을 보고 각자 자신이 제일 멋있다고 자랑하고 있습니다.

그래서!!!
벌칙을 걸고 시작된 보이프렌드 멤버 대결!!!!!

멤버들이 자켓사진에서 가장 마음에 드는 사진을 선택했습니다!
6명의 멤버들이 선택한 사진중에서 페이스북을 통해 여러분들이 가장 마음에 드는 사진 하나를 투표해주세요!

여러분의 선택이…. 멤버의 순위를 바꿉니다^^

과연 무섭고 엄청난 벌칙을 받게 될 멤버는 과연 누가 될까요?

많은 참여 바랍니다^0^

Translation:

BOYFRIEND’s first repackaged album “I yah” is released. The album is made of a photo book consisting of 100 pages.

Each member believes that his photo is the best among others in the album and would like to know their fans’ opinions through voting on facebook.

The member who got voted the least will have a special punishment and it will be revealed on facebook Boyfriend.

Vote for your favorite picture among 6 images that each member chose!

Your vote matters :)

Who will be awarded a penalty with the least votes?

We ask for your great participations! :)
Poll coming soon on facebook!

Vote here: https://www.facebook.com/officialBF

Credits: Boyfriend’s Official Facebook Page via boyfriendsbestfriend

[Pic/Trans] 121102 Boyfriend’s Facebook – Status Update

[BOYFRIEND COMEBACK NOV 8TH!]
The fourth teaser image! It’s YoungMin! You guys’ve been waiting for so long!

[보이프렌드 컴백 11월 8일!]

네번째 공개되는 티저 이미지입니다! 오래기다리셨습니다! 영민 입니다!

Credit: Starship Entertainment’s Official Facebook (http://www.facebook.com/officialstarship)